beats by dre cheap

Biblija, na drugi način

Većina ljudi kada pomisli na Bibliju u glavi ima sitno štampanu knjigu bez slika u kožnim koricama. Međutim, nova verzija Svetog pisma nalik na sjajni, modni časopis kojim se može ukrasiti stočić za kafu, ima cilj da promeni to shvatanje, piše BBC. Nova verzija Biblije "Bible Illuminated" (osvetljena Biblija) pripada talasu savremenih, radikalnih predstavljanja Biblije. Ali šta hrišćani da pomisle o tim pokušajima da se proširi Reč?

Kako prenosi BBC, "Bible Illuminated" je nalik časopisu koji se može naći u čekaonicama u medicinskim ustanovama uz Kosmopoliten ili Vog. Na prednjoj strani je bledo lice žene sa puno šminke na očima. Ako je brzo prelistate videćete upečatljive fotografije: poplave u urbanim krajevima, nigerijska klanica, devojka koja jede rezance, pas u limuzini...
Ali kada se udubite u tekst naiđete na: "Idi i prodaj sve što imaš i daj siromašnima i imaćeš blago na nebu."
"Bible Illuminated" je najnoviji pokušaj da se Bibilija približi savremenom svetu. U obliku časopisa sa 300 stranica, ova verzija Biblije sadrži ceo tekst Novog zaveta, ali bez poglavlja i numerisanih stihova.
Slike prikazuju i lepotu i nasilje, a većina je provokativna kao i sama knjiga.
Osoba koja stoji iza ove verzije Svetog pisma je Dag Soderberg, švedski biznismen. Nasuprot očekivanjima, on nije veliki hrišćanin koji se nada da će bilo koga preobratiti.
"Nije me Bog poslao u ovu misiju," objašnjava on. "Nisam naročito religiozan i ne želim da ikome popujem o tome u šta bi trebalo da veruje."
Ono što on vidi je isplativa prilika za ljude da ponovo razmotre svet oko sebe.
"Svi smo pogođeni svetskim dešavanjima," kaže on. "Moral se zasniva, s pravom ili pogrešno, na vladi i zakonima. Samo želim da kažem ljudima - to je vaša istorija, pročitajte je".
"Biblija je najprodavanija knjiga u svetu, ali je najmanje proučena. Želim da je ljudi skinu sa polica i stave na stočiće za kafu."
"Neki će ljudi pomisliti da je novom verzijom sve uprošćeno", kaže Dejvid Ašford iz Biblijskog društva, međunarodnog udruženja građana koje postoji da bi se reklamirala Biblija. "Ljudi će se pitati, "Kakva je to Biblija sa Andželinom Žoli u njoj?"", kaže Ašford. 
On međutim ovu ideju prihvata oberučke.
"Morate razumeti da ono što smatramo da je tradicionalna Bilbija ozbiljnog izgleda sa kožnim koricama je zapravo relativno novi oblik Svetog pisma. U srednjem veku, Biblija je bila ilustrovana knjiga sa ljudima u savremenoj garderobi."
"Biblija je u prvobitnom obliku bila je zbirka spisa, a zatim nekoliko ilustovanih svezaka. Kada se izumelo štampanje, Biblije su bile na latinskom jeziku sa ilustracijama. Kasnije su izgledale kao običan sitno štampani tekst, na jeziku narodnih masa, kako bi bile dostupne što većem broju ljudi što jeftinije moguće."
Tako da to što Soderberg sada pokušava je da populariše Bibliju tako što će izbeći tradicionalni oblik te knjige, a to je upravo ono što su ljudi kroz historiju radili.
IZVOR: http://www.blic.rs/Slobodno-vreme/Zanimljivosti/67512/Biblija-ali-ne-kao-sto-ste-navikli

Biblija
http://biblija.blogger.ba
14/12/2010 18:53